Watak - apa yang ini? watak-watak Cina dan Jepun dan maksudnya

Sesetengah sistem penulisan mempunyai tanda pada yang mereka adalah berdasarkan, watak. Dalam beberapa bahasa, ia boleh merujuk kepada suku kata atau bunyi, dalam lain - perkataan, konsep dan morfem. dipanggil "ideogram" adalah lebih biasa dalam kes kedua.

Dalam gambar di bawah menunjukkan hieroglif purba.

Sejarah Watak

Diterjemahkan dari nama Yunani "watak" bermaksud "tulisan-tulisan suci." Angka buat kali pertama pelan itu muncul di Mesir sebelum zaman kita. Pertama, watak-watak yang ditetapkan oleh huruf, iaitu, adalah ideogram, dan kemudian terdapat tanda-tanda yang ditunjukkan oleh perkataan dan suku kata. Dalam kes yang menarik ini adalah hakikat bahawa hanya konsonan telah digambarkan watak-watak. Nama berasal daripada bahasa Greek, kerana mereka adalah yang pertama untuk melihat mereka di atas batu surat kabur. Berdasarkan kepada sejarah Mesir dan beberapa mitos, watak-watak dicipta oleh tuhan Thoth itu. Dia membentuk mereka untuk memelihara secara bertulis beberapa pengetahuan yang diperolehi Atlanta.

Satu fakta menarik ialah bahawa terdapat sudah terbentuk sepenuhnya di Mesir tanda bertulis. Semua yang dilakukan, saintis dan kerajaan, tetapi memudahkan ia. Untuk masa yang lama watak-watak dan implikasinya tidak jelas kepada orang-orang Eropah. Hanya pada tahun 1822 Shapolon dapat meneroka sepenuhnya tanda-tanda di Mesir Batu Rosetta , dan mencari penyahsulitan mereka.

Dalam 50-ies abad XIX, beberapa artis bekerja dalam gaya stail dan tashizma adalah sangat ghairah tentang Timur. Ini mewujudkan semasa, berkaitan dengan seni khat Asia dan sistem tanda. Selain Mesir purba, adalah watak-watak Cina biasa dan Jepun.

art yg sukar dibaca

Terima kasih kepada berus (barang-barang yang diterima untuk menulis tanda-tanda), ia adalah mungkin untuk menghiasi watak-watak dan memberikan mereka bentuk yang lebih elegan atau formal. memiliki seni penulisan yang indah dipanggil kaligrafi. Ia adalah perkara biasa di Jepun, Malaysia, Selatan dan Korea Utara, China, Vietnam. Penduduk negara-negara ini art mesra dikenali sebagai "muzik untuk mata." Pada masa yang sama agak sering menjadi tuan rumah pameran dan pertandingan khusus untuk tulisan yang indah.

Watak - ini bukan satu-satunya sistem tulisan beberapa negara, tetapi juga satu cara untuk meluahkan perasaan.

ideografik yang

sistem tulisan Ideographic kini diedarkan hanya di China. Pada mulanya, ia muncul untuk membuat ia lebih mudah untuk menulis, untuk menjadikannya lebih tepat. Tetapi dalam proses itu saya melihat satu kelemahan: seperti sistem tulisan tidak bersambung. Oleh kerana itu, ia beransur-ansur mula meninggalkan dari kehidupan sehari-hari orang. Sekarang skrip ideografik menyifatkan watak-watak Cina. Dan kepentingan mereka adalah sama seperti yang lama. Perbezaan hanya terletak pada mod penulisan.

tulisan Cina

tulisan Cina adalah untuk menulis watak-watak yang mewakili suku kata individu dan kata-kata, seperti yang dinyatakan di atas. Ia telah ditubuhkan di SM abad ke-II. Pada masa ini, terdapat lebih daripada 50 ribu. Tanda-tanda, bagaimanapun, hanya 5000 digunakan. Pada masa dahulu, skrip ini digunakan bukan sahaja di China tetapi juga di Jepun, Korea, Vietnam, mengenakan pengaruh yang besar kepada pembentukan budaya mereka. aksara Cina menjadi asas kepada sistem negara tanda-tanda. Dan sehingga kini, ia digunakan secara meluas.

Asal-usul aksara Cina

Perkembangan tulisan Cina bukan sahaja dicerminkan di seluruh negara, tetapi juga mempunyai kesan yang besar terhadap dunia seni. Pada abad XVI BC membentuk watak-watak. Walaupun orang telah menulis di dalam tulang dan cengkerang kura-kura. Terima kasih kepada penggalian arkeologi dan fosil dipelihara dengan baik, para saintis ia menjadi lebih mudah untuk membuat surat purba. lebih daripada 3 ribu. tanda-tanda yang ditemui, tetapi sebarang komen telah diberikan hanya kira-kira 1 ribu. Bentuk moden skrip ini diperolehi hanya selepas pembentukan lengkap bersuara. aksara Cina - ia ideography, yang bermaksud perkataan atau suku kata.

tulisan Jepun

sistem tulisan Jepun berdasarkan watak-watak suku kata dan abjad. Kira-kira 2 ribu Watak. Dipinjam daripada orang-orang Cina untuk menggunakan bahagian-bahagian kata-kata yang tidak berubah. Lain ditulis menggunakan kana (suku kata). Ia dibahagikan kepada dua pilihan: katakana dan hiragana. Yang pertama digunakan perkataan yang datang dari bahasa lain, dan kedua - semata-mata Jepun. Teknik ini seolah-olah paling sesuai.

Sebagai peraturan, watak-watak Jepun pada huruf membaca dari kiri ke kanan, dalam hal penulisan mendatar. Kadang-kadang ada arahan dari atas ke bawah dan kanan ke kiri.

Asal-usul aksara Jepun

Sistem tulisan Jepun berkembang melalui perbicaraan, kesilapan dan memudahkan. Orang ramai sukar untuk digunakan dalam dokumen hanya dalam bahasa Cina. Sekarang pembentukan bahasa - satu isu perdebatan yang berterusan. Sebahagian ulama berpunca daripada masa penaklukan pulau-pulau Jepun, dan lain-lain - untuk era Yayoi. Selepas pengenalan ditulis bercakap negara bahasa Cina telah mengalami perubahan yang dramatik.

Dalam 90-ies abad XIX itu, kerajaan telah menyemak semula semua watak-watak, yang menggabungkan kawasan itu, beberapa jenis bertulis, dan dibenarkan untuk menggunakan hanya 1800 keping, sedangkan terdapat banyak lagi. Sekarang kerana pengaruh budaya Barat Amerika dan lain-lain telah hampir hilang ucapan rasmi menjadi slang lebih bermakna. Disebabkan perbezaan ini antara dialek berkurangan.

Kemunculan sistem tulisan di Jepun

Apabila kerajaan Jepun memutuskan untuk mewujudkan satu sistem bahasa, aksara pertama (ini adalah cara utama beliau) telah diambil daripada penulisan Cina. Acara ini adalah disebabkan oleh hakikat bahawa pada zaman purba di pulau-pulau Jepun sering hidup orang Cina yang membawa perkara yang berbeza, objek dan buku. Ia adalah tidak diketahui pada masa itu untuk membangunkan watak-watak Jepun anda sendiri. Malangnya, pada ketika ini ini hampir tidak kekal.

Perkembangan agama Buddha di negara ini jelas dibuktikan melalui penulisan. Agama ini datang melalui Kedutaan Korea, yang tiba di negara ini dan telah membawa pelbagai ukiran dan teks Buddha. Kali pertama selepas pelaksanaan penuh tulisan Cina dalam hidup Jepun, orang yang digunakan untuk menulis perkataan asing. Walau bagaimanapun, selepas beberapa tahun akan ada rasa tidak selesa, sebagai bahasa negara sendiri adalah agak berbeza dan lebih mudah. Masalah telah diwujudkan juga dalam penulisan nama khas, di mana aksara Cina digunakan. Ia telah lama bimbang tentang Jepun. Masalahnya ialah ini: dalam bahasa Cina tidak wujud sebagai kata-kata dan bunyi, yang perlu direkodkan dalam dokumen itu.

Idea untuk berpecah perkataan Jepun khas kepada beberapa bahagian yang masuk akal, adalah sangat buruk. Dalam kes ini, bacaan yang betul terpaksa dilupakan. Jika anda tidak terganggu dengan erti kata bahawa data dengan perkataan perlu diperuntukkan bagi pembaca untuk memahami bahawa dia berurusan dengan kata-kata, makna yang boleh diabaikan. Masalah ini telah wujud untuk masa yang lama, dan ia adalah perlu untuk menyelesaikan, tanpa berlepas dari tulisan Cina.

Sesetengah saintis akhirnya mula mencipta tanda-tanda khas yang mana seseorang itu boleh membaca teks ditulis dalam bahasa Cina dalam bahasa Jepun. Calligraphy bermakna setiap watak mesti diletakkan di dataran dingin, agar tidak melanggar sempadan keseluruhan surat tersebut. Jepun memutuskan untuk membahagikan ia kepada beberapa bahagian, setiap yang memainkan peranan yang berfungsi. Sejak masa itu, watak-watak (Chinese) dan kepentingannya untuk Jepun bergerak perlahan-lahan jauh ke dalam kelalaian.

Kukai - seorang lelaki yang (menurut legenda) dicipta hiragana (abjad Jepun pertama). Disebabkan perkembangan dalam bidang aksara telah mencipta satu sistem khas bertulis, berdasarkan fonetik. Tidak lama kemudian, dengan memudahkan bentuk aksara katakana muncul, yang teguh yang dimasukkan ke dalam penggunaan.

Jepun telah dipinjam pada masa yang mengarahkan secara bertulis di China kerana kedudukan geografi mereka. Tetapi berkembang dan berubah untuk diri mereka sendiri simbol ikonik, manusia mula mencipta watak-watak Jepun pertama. Jepun tidak boleh menggunakan skrip Cina dalam bentuk asalnya, walaupun, jika hanya kerana tidak ada suara yang. Dalam bahasa ini, pembangunan yang tidak dihentikan. Ketika negara bertemu dengan sistem lain (berdasarkan huruf Cina), ia adalah dengan mengambil unsur-unsur penulisan mereka lakukan bahasa mereka lebih unik.

Komunikasi dengan watak-watak dalam bahasa Rusia

Sekarang tatu sangat popular dalam bentuk watak-watak Jepun dan Cina. Oleh itu, adalah perlu untuk mengetahui makna hieroglif di Rusia, sebelum pemadat mereka ke dalam badan saya. Ia adalah terbaik untuk menggunakan orang-orang yang bermaksud "kesejahteraan", "kebahagiaan", "cinta" dan sebagainya. Sebelum lawatan ke artis tatu adalah yang terbaik untuk memeriksa makna di dalam beberapa sumber.

Di negara-negara berbahasa Rusia sebagai parodi aksara Asia yang popular. aksara Rusia tidak wujud secara rasmi, tetapi hanya muncul pada halaman rangkaian sosial. Mereka adalah disebabkan oleh imaginasi besar pengguna Internet. Secara umum, tanda-tanda ini tidak membawa makna khas dan wujud hanya untuk hiburan. Juga mencipta permainan, yang adalah berdasarkan kepada fakta bahawa meneka yang mana perkataan dikodkan ke dalam beberapa watak.