Mengapa jam yang dipanggil "dandang": versi biasa

Apa yang boleh ada persamaan antara kedua-dandang dan masa? Ironinya, ia adalah istilah "boiler" sering boleh didengar berhubung dengan aksesori pergelangan tangan bersama-sama. Bagaimana untuk menjelaskan mengapa jam dipanggil "dandang"? Malah, ia mempunyai beberapa sebab.

versi tragis

Ia adalah rahsia lagi bahawa penghuni kem buruh di Kesatuan Soviet tidak mempunyai barang-barang peribadi seperti jam. Oleh itu, pemberitahuan permulaan rehat tengah hari, atau akhir kerja keras setiap hari untuk mereka adalah untuk berkhidmat sebagai loceng. Oleh kerana kebanyakan kem tidak mahu membingungkan diri mereka mencari peranti khas yang akan memberi off isyarat cincin, menukar ia sering berkhidmat sebagai dandang lama. Kadang-kadang periuk alternatif tidak lagi sesuai untuk kegunaan yang dirancang.

Seperti yang anda tahu, kerja keras dilakukan di kuari, di mana alat-alat memukul batu untuk menghasilkan bunyi yang kuat. Oleh itu, di sini ia adalah sukar untuk mendengar dengan lebih tangisan penyelia paling tegang. Menarik perhatian bergaduh dengan objek yang berat boleh tahanan digantung dandang, yang, sebenarnya, telah dikaitkan dengan penghuni loceng jam.

slang jenayah

Mengapa jam dipanggil "dandang" dalam persekitaran pencuri '? Pertama sekali, ia adalah sebahagian daripada jargon yang biasa bersuara jenayah, yang dicipta untuk melindungi diri daripada syak wasangka di pihak yang lain dalam perjalanan perbualan. Lebih sering daripada tidak untuk jargon pencuri 'menyembunyikan rahsia, makna yang mendalam. Sebahagian besar daripada wakil-wakil dunia jenayah dan jelas tidak dapat menjelaskan mengapa wang yang dipanggil "rampasan" dan sebuah kereta polis - ". Bobby" Begitu juga dengan konsep "coppers". Jam sebenarnya mempunyai mereka sesuatu yang lain bersama-sama.

persamaan formal

Menjelaskan mengapa jam dipanggil dandang boleh menjadi persamaan visual objek. Sememangnya, kita tidak bercakap mengenai jam tangan moden yang niskolechko tidak seperti peralatan dapur. Walau bagaimanapun, jika anda melihat alat-alat yang lama, sebahagian besar daripada mereka khususnya besar, bentuk badan kapal cembung, kehadiran pembukaan penutup. Terdapat di sini dan telinga yang besar untuk menetapkan tali yang kelihatan sangat mengingatkan panhandle itu. Oleh itu, jika anda menggunakan imaginasi anda, anda boleh melihat mengapa jam dipanggil "dandang".

Satu konsep yang dipinjam daripada bahasa Yiddish

Versi dibentangkan mempunyai hak untuk hidup atas sebab yang tunggal bahawa majoriti yang dipanggil pencuri kata-kata yang digunakan dalam bahasa vernakular, ia diambil daripada bahasa Yiddish. Di sini, perkataan "tembaga" merujuk kepada nilai sebuah menara bulat di mana jam.

Jargon bahasa Inggeris

Seperti diketahui, dalam bahasa Rusia terdapat banyak perkataan yang dipinjam dari bangsa-bangsa lain. Ia sudah cukup untuk mengambil hanya lyrique Perancis - lyrics atau Inggeris positif - positif.

Juga dalam bahasa Inggeris terdapat satu konsep yang terkenal, sebagai Cerek Banger. Ia digunakan sebagai penetapan semua orang yang terlibat dalam pickpocketing, terutamanya pakar dalam mencuri jam tangan. kata-kata selaras cerek dan "periuk" ialah penjelasan yang logik mengapa jam dipanggil "dandang". Ia adalah untuk versi ini digemari oleh kebanyakan orang yang mengkaji asal-usul jargon.

Kesimpulannya

Oleh itu, kita dilindungi versi asas, yang boleh menjelaskan mengapa jam tangan dipanggil dandang. Malah, setiap daripada mereka mempunyai hak untuk hidup.

Ramai orang muda masih terus memanggil dandang menonton, tetapi tidak tahu apa yang di akar konsep itu. Selepas mengkaji semua permohonan dalam bahan, anda boleh menunjukkan erudition sendiri semasa berinteraksi dengan kawan-kawan, mengabdikan tidak termaklum ke dalam selok-belok konsep itu.