Apa bezanya? Belanda dan Belanda - adalah satu dan yang sama atau tidak?

Belanda bunga dikenali sebagai utara Eropah. Mereka adalah negara tulip yang indah, keju lazat, kincir angin, istana, tempat kelahiran pelukis yang paling berbakat, baik, akhir-akhir ini terkenal juga sebagai wilayah yang bebas daripada kastam. Sesetengah orang memanggil negara ini Belanda, Belanda dan lain-lain. Pada peta ia ditetapkan di bawah nama kedua. Jadi apa perbezaan: Belanda dan Belanda?

Sebagai Peter pergi ke Holland

Ternyata tradisi yang menamakan kerajaan tulip Holland diperkukuhkan antara Rusia sejak abad ke-17, dari masa apabila yang paling progresif tsars Federation, Peter the Great telah memilih untuk membuka tetingkap ke Eropah dan, menyamar sebagai seorang juruterbang biasa, pergi ke Holland. Semasa beliau trip "luar negara", beliau berjaya mendapat hanya dua daripada wilayah Belanda - Utara dan Selatan Holland. Selepas pulang ke Amerika Syarikat, dia telah bercakap tentang kehidupan, budaya dan pencapaian sains di negara ini secara keseluruhannya, yang dipanggil ia hanya Belanda. Jadi, terima kasih kepada Rusia Tsar, dengan Belanda, nama yang terperangkap, dan ia disimpan dalam kesedaran kita hingga ke hari ini.

Belanda dan Belanda - perkara yang sama, atau ada masih perbezaan?

Ini negara yang indah terletak di pantai Laut Utara di bahagian utara-barat laut benua Eurasia, secara rasmi dipanggil Kerajaan Belanda (Koninkrijk der Nederlanden (niderl.) Atau Kerajaan Belanda (Eng.)). Nama Nederlanden diterjemahkan sebagai "tanah yang berkedudukan rendah." Malah, negara ini adalah antara yang terendah di tanah Eropah, nama Holland adalah bumi yang berlubang, iaitu, tidak mempunyai tanah asas yang kukuh. Pada pandangan pertama, ia seolah-olah bahawa nama-nama ini adalah sama, tetapi jika anda berfikir tentang hal itu, anda boleh melihat perbezaan. Belanda dan Belanda (sebagai sebahagian daripada Kingdom) disusun dalam rendah, tetapi wilayah Utara dan Selatan Holland, selain daripada yang terletak di bawah paras laut, juga mempamerkan tanah ketidakstabilan rongga. Itulah perbezaan.

Holland atau Belanda?

The Netherlands sentiasa menjadi wilayah yang paling progresif dan dibangunkan kerajaan. Di sini tertumpu bandar terbesar dan paling maju di negara ini: The Hague, Rotterdam, Amsterdam dan modal di negara ini. Sudah tentu, penduduk di wilayah-wilayah ini berbesar hati yang sering Belanda secara keseluruhannya dikaitkan dengan wilayah mereka, tetapi penduduk di kawasan-kawasan lain, ia tidak sesuai dengan keinginan-Nya dan mereka sanggup memberi banyak alasan untuk menjelaskan perbezaan. Belanda dan Belanda, menurut mereka, walaupun diterjemahkan berbeza. Dan mereka, penduduk di wilayah lain, tidak suka untuk dipanggil oleh Belanda. Sudah tentu, kita, Russia, tidak faham, kerana kita biasa untuk berfikir bahawa tempat kelahiran tulip - Holland. Atau Belanda? "Siapa yang peduli," - anda mungkin berfikir. Walau bagaimanapun, sebagai contoh, warga UK akan memahami dengan sempurna Netherlanders. Lagipun, ia tidak boleh diterima untuk memanggil semua Bahasa Inggeris British, dan Britain yang dikenali sebagai England, yang sering kita lakukan.

Sedikit mengenai Belanda

negeri ini, yang dalam sistem politik adalah raja berperlembagaan. It - ahli Kesatuan Eropah sejak 1957. Beliau memiliki sebuah plot kecil tanah di pantai Laut Utara, diapit di antara Belgium dan Jerman, serta pulau-pulau Saba, Bonaire dan St Eustatius di Caribbean dan beberapa Antillen: Curacao, St. Maarten, Aruba. Seperti yang anda lihat, di Belanda, kecuali Utara dan Selatan Holland, masukkan wilayah itu, yang terletak bukan sahaja di Eropah tetapi juga di lain-lain tempat di dunia. Itulah sebabnya ia adalah salah untuk memanggil negara seluruh Belanda dan rakyat - Belanda. Kini lebih atau kurang jelas apa perbezaan. Belanda dan Belanda berkaitan dengan satu sama lain, seperti United Kingdom dan England. Walau bagaimanapun, bagi kita Federation, rakyat negara ini akan sentiasa dikenali sebagai Belanda dan Rembrandt dan Van Gogh - artis Belanda. Well, tulip terkenal, juga, selalunya akan sentiasa dipanggil tidak Belanda, dan Belanda.