PembentukanBahasa

"Mosquito hidung tidak akan melemahkan": asal, makna dan penggunaan keadaan

Dengan cara yang berbeza kita boleh menganggarkan kerja yang dilakukan dengan baik. Jika keadaan yang kondusif untuk komunikasi tidak rasmi, kita boleh mengatakan, "Ya, Ivanov (dalam kes ini di bawah nama samaran yang berkenaan menyembunyikan mana-mana orang), telah dilaksanakan anda bekerja supaya hidung nyamuk tidak akan melemahkan!" Tetapi itu bermakna ungkapan terakhir, kami akan membuka pada contoh mudah dan boleh difahami.

Gigitan nyamuk dan kerja yang dijalankan dengan sempurna

Ini phraseologisms "melemahkan" tidak relevan "untuk membuat tajam". Pada zaman dahulu perkataan "melemahkan" adalah sinonim dengan "menggigit".

Ia juga dikenali dengan baik bahawa nyamuk menggigit di tempat-tempat pakaian yang tidak dilindungi pada badan. Oleh itu, jika nyamuk adalah di mana carousing, min, pada badan terdapat banyak kawasan terbuka.

Sekarang bayangkan bahawa badan - ini adalah kes (sebarang jenama). Dan, sebagai contoh, kita bercakap mengenainya, "nyamuk hidung tidak akan melemahkan." Ia adalah mudah untuk meneka bahawa ia adalah hasil penilaian yang paling tinggi, iaitu. E. Kerja-kerja ini dilakukan dengan baik dan tepat, kita tidak dapat menunjukkan tuntutan yang sedikit, setanding dengan gigitan nyamuk kepada manusia.

penyeludup kegemaran dalam perkhidmatan bahasa Rusia

Ramai mungkin telah meneka bahawa kita akan pergi pada karya Leonida Gaydaya - "The Diamond Arm". Ada watak yang berwarna-warni Lelik. Menjelang akhir filem itu, apabila SS Gorbunkov panggilan teksi, tidak datang seorang anggota polis dan samseng. Protagonis filem itu, kemungkinan besar, setelah melihat yang di belakangnya, dia mula bercakap tentang berlian, polis.

Selanjutnya, banyak perkembangan yang diketahui: Lelik keluar dari kereta, panggilan bos, berunding dengan beliau, beliau kembali ke Gorbunkova dan mengatakan bahawa: "Dengan isterinya tiba seperti timun, tanpa plaster, habuk, tiada bunyi bising. Mihal Ivanych dibenarkan penyingkiran plaster hari ini "Tetapi secara teori, sudah tentu, untuk menjejaskan gaya yang unik Lelik mungkin menambah:" Kami akan melakukan segala-galanya supaya hidung nyamuk tidak akan melemahkan "!

persekitaran kerja budaya dan phraseologism

Ia adalah rahsia lagi bahawa pada zaman Soviet berada di sana kultus tertentu manusia bekerja. Dalam 50-60-ies abad XX, watak ini sangat popular dalam filem-filem tahun-tahun. Jika anda melihat orang-orang filem, penonton akan menjadi, pekerja kilang muda ceria yang melakukan segala-galanya supaya nyamuk hidung tidak akan melemahkan. Dan ini terpakai bukan sahaja untuk kerja, tetapi juga kehidupan secara amnya. wira A ada soalan dia tidak dapat mengalahkan pelana. pihak berkuasa Soviet mahu dia mempunyai hanya wajah yang muda dan ceria.

Jika kita melihat blockbusters moden, sesuatu untuk masa kita menjadi sedikit menakutkan, kerana wira "Zhmurok", "Boomer" atau "Brigade" tidak mahu meminta apa-apa soalan, dan berbincang dengan mereka beberapa kebimbangan.

Kesempurnaan dan ungkapan nyamuk (moral phraseologism)

Setiap simpulan bahasa apa-apa panduan. Ini, sebagai contoh, mengajar seseorang untuk melakukan segala-galanya supaya tidak ada tuntutan sedikit kepada kualiti. Dengan cara ini, keadaan ini dan menegaskan kami. Mengikut kriteria semasa, ia adalah perlu untuk bekerja sebagai cekap yang mungkin, iaitu. E. Dengan cepat, cekap dan pada kapasiti penuh.

Anda boleh bertanya kepada diri sendiri mengapa Simbol bagi pekerjaan yang sesuai adalah nyamuk yang dipilih? Kami hanya menawarkan versi kami.

Ia seolah-olah bahawa gigitan nyamuk - satu perkara yang remeh-temeh, yang pastinya, satu peningkatan jerawat ... Ya, ia adalah benar, tetapi pada hakikatnya, tempat ini boleh disikat ke tahap di mana seseorang akan kehilangan semua "pakaian perdagangan."

Dan dengan kes itu, di mana orang bekerja. Ia mempunyai untuk menjadi sempurna tidak demi konsep abstrak tentang kualiti atau, atas sebab tertentu, dan kerana kelemahan kecil merosakkan keseluruhan penampilan keputusan akhir.

Seseorang akan menjerit: "Ia adalah kesempurnaan!" Tidak, tidak sama sekali. Perfectionists mengejar matlamat abstrak - sempurna dibuat tertakluk, yang tidak wujud dalam alam semula jadi. Dan frasa "nyamuk hidung tidak akan melemahkan" (idiom) mengarahkan seseorang untuk menjalankan segala-galanya supaya tidak ada walaupun kelemahan sedikit kerana mereka kadang-kadang boleh merosakkan segala-galanya.

Dan nasihat ini adalah baik bahawa dia agak serba boleh. Tidak kira apa yang orang yang berpendapatan seorang pekerja pejabat tamu, atau dia boleh menjadi seorang suri rumah. Ia mempunyai nilai hanya satu perkara - ia adalah perlu untuk melakukan kerja pada tahap yang tinggi.

Jadi, kami membincangkan nilai phraseologism. "Mosquito hidung tidak akan melemahkan," kami mengambil masa sepanjang masa.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.