Bahasa Tamil. keluarga Dravidia bahasa

Tamil adalah kumpulan bahasa Dravidia. Ia diedarkan secara meluas di selatan India, ia adalah salah satu pegawai itu di negara ini. kuno unik bahasa ini dan hubungan langsung dengan budaya yang kaya di India, kawasan pengagihan yang meluas digalakkan untuk mengkaji Tamil Semakin banyak orang.

Bercakap dalam bahasa Tamil

Sebahagian besar daripada kaum India yang berbahasa Tamil, yang tinggal di Tamil Nadu - kira-kira 92% daripada penduduk hidup ini sebahagian daripada negara ini percaya Tamil asli. Bilangan penyelidik mendakwa bahawa, selain daripada India, ia boleh didengar di Sri Lanka, Malaysia, Singapura, dituturkan di Mauritania dan Afrika Utara. Banyak penduduk negeri-negeri selatan India telah berhijrah dan kini hidup dalam kumpulan yang padat di UK, Kanada dan Amerika Syarikat. Bilangan penutur Tamil adalah lebih daripada enam puluh juta orang.

zaman tua beruban

Perkataan "Tamil" dalam bahasa Rusia telah datang kepada kami dari transkripsi Inggeris. Dalam bahasa tempatan bunyi akhir perkataan itu dipindahkan dengan bantuan 'l' atau 'ko'. Nama asal ditulis seperti berikut:

Dravidian keluarga bahasa mempunyai banyak dialek berkaitan. Yang paling biasa daripada mereka - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta dan lain-lain. Dalam kumpulan ini, terdapat juga Tamil. Ia mempunyai, sastera agak kuno sendiri. Catatan tertua ditemui pada daun sawit fosil, umur mereka bermula sejak 200 SM. e. prasasti lain di Tamil telah ditemui pada tahun 2005. Mereka adalah antara rekod bertulis yang tertua manusia dan milik SM abad ke-10. Rekod-rekod ini menunjukkan bahawa bahasa Tamil yang berasal dari Sanskrit - adalah kata keterangan benar-benar bebas yang telah menggabungkan banyak perkataan daripada bahasa Sanskrit, sinhalskogo dan bahasa tempatan yang lain. Banyak percubaan untuk keluarkan diperkenalkan oleh pinjaman dan kembali Tamil kesucian murni. Pertempuran linguistik pemurni bermula Maraymalay Adigal dan Parithimaarom Kalaygnar, kemudian dikenali dengan nama 'thanith iyakkam Thamizh'. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, ini bermakna pergerakan Tamil tulen. Oleh itu, pada masa ini dalam ucapan awam dan rasmi yang dipinjam dari perkataan Sanskrit hampir tidak pernah terdapat di dalam teks.

"Thirukkural"

Salah satu daripada karya-karya sastera yang paling terkenal yang ditulis dalam bahasa-bahasa India, yang dipanggil "Thirukkural". Pengarang penciptaan, Thiruvalluval besar, adalah sezaman dengan Kristus. Terkenal dengan bahagian pertama sajak - "Pada Virtue". Karya ini merupakan tulang belakang kepada Tamil Kesusasteraan Klasik. Ia sering disebut pemikir abad ke 19-20, Leo Tolstoy dianggap "Thirukkural" dan salah satu buku manusia terbaik. Ini kerja purba memuji Nobel Nobel A. Schweitzer, yang tahu Tamil, mubaligh dan penterjemah John. Pope, mempopularkan "Thirukkural", dan bapa besar India, Mahatma Gandhi.

dialek

penyelidik British, yang menerbitkan laporan mereka dalam edisi tertentu The Ethnologue, dipanggil lebih daripada dua puluh dialek hari ini yang sedia ada dalam Tamil. Geografi, mereka telah dibahagikan kepada enam bidang pengedaran utama: utara, timur, selatan, barat, tengah dan kata keterangan Sri Lanka. Di pulau bahasa Tamil dipelihara dalam bentuk konservatif, manakala dialek Eropah telah menjalani ujian yang teruk, menahan serangan kata-kata asing dan bentuk leksikal bahasa lain.

Tentang Tamil - menarik

Ia adalah menarik untuk mengetahui bagaimana bahasa Tamil. Abjad dua pertiga kelihatan standard - dalam kesusasteraan Tamil moden mempunyai 18 konsonan dan 12 watak-watak utama. Tetapi bahagian ketiga - yang terbesar, terdiri daripada gabungan huruf tertentu uyirmeyyelutty. Jumlahnya 216! Ini "suku kata" dan menjadi asas kepada bahasa Tamil.

Dalam matematik Tamila juga boleh mengejutkan. Secara kebetulan, Tamil - yang dipanggil Tamil. Nombor dalam ini bahasa purba mempunyai satu ciri: mereka tidak terikat dengan berpuluh-puluh dan beratus-ratus, dan setiap nombor mempunyai burung hantu "nama". Dan bukan sahaja keseluruhan nombor asli, tetapi walaupun pecahan yang paling sukar. Sebagai contoh, perkataan yang disebut pecahan Immi 1/320 dan 1/7 dipanggil anu. Nama khas juga orang-orang pecahan yang tidak praktikal digunakan dalam kehidupan sebenar.

klasik Tamil

The Berkeley - salah satu universiti yang paling terkenal Amerika (California), setiap tahun diadakan persidangan yang khusus untuk Tamila purba dan moden. Dalam tembok Berkli Tamilu dianggap bahasa klasik, dia - purba, telah tradisi bebas sendiri dalam Tamil menulis banyak karya sastera. Bahasa ini sudah lama seperti duit syiling (klasik Greek), dan lebih tua daripada bahasa Arab. Untuk beberapa abad, Tamila cuba mengelak pinjaman lisan dan pengedaran dalam bahasa asli kata-kata asing. Terutamanya menentang pengaruh bahasa Sanskrit. Itulah sebabnya ia telah mengekalkan struktur leksikal untuk beberapa ribu tahun. Pada tahun 2004, Tamila telah diiktiraf sebagai bahasa pertama tradisional India.

Perjuangan untuk bahasa ibunda

Tamil adalah sangat sensitif kepada bahasa mereka. Dalam keadaan rumah mereka percaya bahawa jika bahasa kebangsaan India - Hindi - akan diedarkan kepada negeri-negeri mereka, pembawa Tamila akan cepat lupa bahasa ibunda mereka. Dalam contoh penyokong bahasa membawa Hyderabad, Mumbai, Kolkata, di mana bahasa tempatan hampir keluar penggunaan, dan penduduk terutamanya bercakap Hindi atau Bahasa Inggeris.

Ch Annaduray, bekas Ketua Menteri Tamil Nadu, mendakwa bahawa keputusan untuk meluluskan Hindi bahasa kebangsaan adalah salah. "Mengapa haiwan kebangsaan India dianggap sebagai harimau, bukan tikus? Lagipun, sebahagian besar daripada tikus?" - dia bertanya. Annaduray kenyataan ini menekankan bahawa terdapat isu-isu yang tidak dapat diselesaikan dengan majoriti mudah. Untuk mendengar bekas Menteri dan Parlimen India, dan di luar negara yang hebat ini. Perjuangan untuk kesucian dialek purba berterusan. Saya ingin memelihara untuk generasi akan datang pembawa Tamila klasik bahasa yang hebat ini.