Asal usul dan makna penyusunan kata "kambing bersara drummer"

Berhubung dengan tidak bernilai, Neuvazliayev dalam masyarakat manusia, pekerjaan ganjil, kadang-kadang secara berseloroh digunakan ungkapan "a kambing drummer bersara." nilai Phraseologism, walaupun terdapat beberapa versi asal-usulnya masih tidak jelas dan samar-samar. Ia mungkin bahawa terdapat penggantian konsep atau harmoni pencampuran, dan makna asal kata telah diselamatkan hilang.

Barker dan accompanist dalam rombongan daripada troubadours

Varian asas, menerangkan makna yang penyusunan kata "kambing bersara drummer", dianggap sebagai tradisi dalam mudah alih mengandungi teater manusia, dilayan penonton bermain drum atau rebana. seni seperti mudah dapat merebut dan budak tidak berpengalaman, dan lelaki tua yang lemah. Selalunya kerja yang diamanahkan kepada tentera bersara, bersedia untuk memainkan peranan sebagai seorang pemuzik dan penjudi yang dengan bayaran yang sangat sederhana. Dan di mana ia adalah tempat untuk anggota perkhidmatan yang memberikan tentera suku abad, yang tidak berjaya untuk memulakan sebuah keluarga dan belajar kraf serius?

Wira utama pelawak penyerahan yang digunakan untuk menjadi beruang yang terlatih, panduan dikawal. Dia geli hati penonton dengan jenaka dan jenaka pelakon, berpakaian sundress dan topeng perempuan, menyerupai ketua haiwan bertanduk. Dalam ini spontan "kambing" dan accompanist yang, adunan roll berirama.

Satu boleh bayangkan tempat kejadian berikut: seorang lelaki dalam pakaian seragam tentera usang dan dengan drum di tangan seseorang yang diambil daripada penonton: "Sesungguhnya laskar?". Apa askar, bolt tegak dan meletakkan tangannya ke band topinya, beliau menjawab: "Tidak, tuan - yang telah bersara, kambing drummer!" Ertinya phraseologism secara ringkas dan benar-benar menjelaskan, kemungkinan besar, kenyataan ini dibuang penghibur tidak sengaja atau sengaja keliling. Maka adalah jelas bunyi ironi diri: "Saya telah cergas dan permintaan, dan kini terlibat dalam karut ini."

jawatan yang tidak wujud

Mempertimbangkan makna phraseologism sedikit berbeza. kambing bersara drummer - seorang lelaki dihurainya kepada dirinya sendiri pencapaian khayalan, memastikan orang lain keupayaan profesional cemerlang mereka, kehadiran hubungan perniagaan dan pencapaian kerjaya. "Saya pengarah, ketua, ahli perniagaan itu sejuk memandu persahabatan dengan keluarga Rothschilds dan Rockefellers!" - kira-kira menggambarkan dirinya individu tertentu. Tetapi apabila ia datang kepada tindakan konkrit, ia ternyata bahawa ia adalah sifar tanpa sebatang kayu, dan semua cerita beliau - khayalan imaginasi tdk tertekan.

Ada kemungkinan bahawa nilai pendedahan itu terletak phraseologism ditafsirkan "bersara kambing drummer." Oleh itu, kita katakan, belajar kebenaran tentang seorang lelaki yang menyamar sebagai seorang pegawai yang berpengaruh, bekerjasama dengan kerani kecil atau janitor. Dan di sini kambing dan pemain drum? Rupa-rupanya, heroin popular cerita rakyat Rusia dengan bailif, pemuzik sengaja merangkak ke pun itu, menggariskan kedudukan braggart fiksyen munasabah.

Kehilangan keyakinan terhadap hakim

Terdapat versi bahawa phraseologism nilai "kambing bersara drummer" kembali kepada adat diterima di negara-negara Timur untuk mengiringi hakim keluar Syariah untuk gendang negara. Hakim (dalam Turki "Kazi") lambat laun bersara, berhenti untuk menikmati keistimewaan mereka. Oleh itu, ia kehilangan nilai yang dahulu dan apabila pernyataan itu terdiri drummer. Pada mulanya, ia adalah ungkapan Kazi yang bersara dengan perkataan yang luar biasa dari masa ke masa, terima kasih kepada perjanjian itu, telah berubah menjadi "kambing".

Sama! Perhatian! Mata pada seekor kambing!

Mengembangkan nilai phraseologism "kambing bersara drummer", apatah lagi semasa di UK sejak pertengahan XIX tradisi abad mendaftar dalam Rejimen Askar Diraja Fusiliers kambing ini. Haiwan itu diberi pangkat Lans Koperal, beliau mencatatkan di bawah nama William Windsor. Seperti mana-mana kambing-laskar bergantung gaji, pakaian seragam, elaun Makanan. Rendah kedudukan apabila seekor kambing diwajibkan untuk memuliakannya.

Disertai dengan "kambing Major" William terlibat dalam latihan ketenteraan dan perarakan istiadat. Apabila mencapai umur tertentu, kambing dengan Kepujian dihantar ke persaraan, dan di tempatnya sebuah suruhanjaya khas memilih baru William Windsor. Bagaimana saya tahu? Mungkin idiom tentang kambing itu, dan pemain drum dilahirkan terima kasih kepada seseorang dilihat dari jokers Federation bertanduk dera dalam barisan tentera British?