Perjalanan, Travel Tips
Portugis - bahasa rasmi Brazil. Dan bukan sahaja
Seorang bekas tanah jajahan Portugis, yang menduduki hampir separuh daripada Amerika Selatan, Brazil - negara yang terbesar di Amerika Latin, bukan sahaja dari segi saiz tetapi juga penduduk. Ia adalah rumah kepada lebih daripada 200 juta. Man. Negara ini adalah bekas tanah jajahan Portugis, mencapai kemerdekaan pada tahun 1822, menjadi Empayar Brazil yang pertama, dan kemudian - republik. Dan kerana bahasa rasmi Brazil, sudah tentu, Portugis. Secara kebetulan, ini adalah satu-satunya negara di Amerika Selatan dan salah satu daripada beberapa negara di dunia, yang mempunyai status bahasa negeri Portugis.
Relatif terdekat bahasa Portugis adalah Sepanyol, yang dituturkan di negara-negara jiran Brazil. Dan kerana memiliki mana-mana bahasa ini, ia adalah mungkin untuk memahami apa yang dipertaruhkan. Walau bagaimanapun, bahasa rasmi Brazil dan yang dituturkan di bekas metropolis yang - tidak cukup perkara yang sama. Brazil kurang garau daripada asli Portugis. perbezaan yang sedia ada dalam sebutan watak yang sama kadang-kadang mewujudkan kesukaran tertentu dalam memahami bukan sahaja untuk orang-orang yang berkata-kata, ia akan kelihatan, pada satu dan bahasa yang sama, tetapi juga untuk penterjemah profesional. Terutamanya ia melibatkan terjemahan nama khas dan nama-nama tempat, apatah lagi sebilangan besar kata-kata dan ungkapan yang digunakan hanya di Brazil. Di samping itu, bahasa Brazil mempunyai dua dialek - utara dan selatan.
Ia harus diperhatikan bahawa Brazil, bahasa rasmi adalah Portugis, sebenarnya adalah sebuah negara berbilang bahasa. Pada masa ini di negara ini bercakap 175 bahasa - kedua-dua pendatang dan Orang Asli. Sejak sebelum kedatangan orang Portugis di negara ini hidup kaum India di negara ini digunakan secara meluas bahasa-bahasa India. Dalam negeri Brazil Amazonas, bahasa tempatan Nheengatu bahasa walaupun diiktiraf sebagai rasmi kedua. bahasa Eropah adalah yang paling lazim ada diubahsuai Jerman dan Slavic - Ukraine dan Rusia. pendatang Asia yang hidup di dalam daerah mereka, berkomunikasi dalam bahasa ibunda mereka (terutamanya Cina). Bilangan penutur bahasa lain tidak melebihi 1%, dan oleh itu dalam akhbar, di televisyen, dalam kerja-kerja pejabat, dan lain-lain hanya bahasa rasmi Brazil - Portugis.
pada musim panas 2
Similar articles
Trending Now