PembentukanBahasa

Moden Russian Language: Pengaruh kata-kata asing dan salah faham antara generasi

Terdapat dua cara hidup: pembangunan atau degradasi. bahasa Rusia, salah satu yang paling, terlalu, tidak berdiri bahasa masih kaya dan merdu. Dia ditambah dengan perkataan-perkataan baru, kaedah yang berbeza, menjadikannya lebih menarik. Salah satu helah perkembangan bahasa adalah pinjaman perkataan asing. Sering meminjam kata-kata ini berlaku dalam perjalanan persesuaian budaya, perkembangan hubungan bersama. Sesetengah daripada mereka adalah begitu berakar umbi dalam fikiran kita sebagai anak-Rusia, tetapi generasi kita dan ibu bapa kita adalah sukar untuk membayangkan hidup tanpa mereka. Jadi seorang kawan saya baru-baru ini bertanya kepada saya: "Anda tidak tahu bagaimana" pihak "dalam bahasa Inggeris?" Bagi sesetengah ia mungkin kelihatan lucu, tetapi sesiapa sahaja serius berfikir tentang soalan ini.

Lebih daripada tiga puluh tahun terakhir kehidupan kita terdapat banyak teknologi baru! Dan semua inovasi ini memerlukan takrif baru istilah untuk menggambarkan dengan lebih tepat intipati mereka. Tetapi apa yang ia semua terkemuka? Oleh pembangunan masyarakat? Atau peningkatan salah faham antara generasi?

Kini kanak-kanak boleh menggunakan komputer. Ini tidak dapat tidak melibatkan siap perbendaharaan kata dengan istilah teknikal, sering bertukar menjadi jargon. Tetapi, walau bagaimanapun, ibu bapa yang prihatin dan moden masih mampu untuk memahami cerita anak-anak mereka, jika mereka mula untuk memberitahu mereka tentang pelbagai forum dan ruang sembang boleh membantu mereka jika mereka tidak memahami sepenuhnya fungsi program dan hanya boleh berkata-kata kepada mereka dalam satu bahasa. Bagi datuk nenek, tidak begitu mahir dalam selok-belok industri teknikal yang baru, dan juga profesion dengan tajuk Muluk baru, mereka hanya boleh mengangguk sebagai tindak balas kepada kisah-kisah mereka, penuh dengan kata-kata dan konsep baru. Keadaan ini tidak adalah kesan yang sangat baik pada hubungan antara rakyat generasi yang berbeza. Dan yang mendedahkan satu kajian baru-baru ini di kalangan rakyat semua peringkat umur.
Pertama, masa depan generasi muda dikaitkan dengan kata-kata asing (yang berkaitan dengan teknologi baru, ciptaan, dan lain-lain), tetapi tidak semua anak-anak muda memahami kepentingan
digunakan kata-kata mereka. generasi yang lebih tua (31-40 tahun) lebih suka
menggunakan kata-kata kebanyakannya Rusia dan dengan kata-kata baru yang moden, mereka tidak mempunyai apa-apa assotsitsatsy. Mereka yang berumur 21 hingga 30 tahun adalah dalam kedudukan yang tengah dalam penggunaan kata-kata asing, tetapi untuk memahami kata-kata itu, di sini mereka dalam memimpin. Ini adalah disebabkan oleh hakikat bahawa orang yang terlibat dalam apa-apa aktiviti lain daripada fizikal, tidak dapat tidak akan perlu menyesuaikan diri dengan teknologi maklumat dan untuk menambah akaun mereka kata-kata yang dipinjam.

Orang sering menggunakan perkataan-perkataan baru dalam usaha untuk meningkatkan mereka status sosial di mata orang lain. Kita penuh dengan perkataan-perkataan baru yang indah, ia menjadikan pendengar
berfikir: "Saya mungkin ketinggalan zaman supaya separuh yang tidak tahu
apa yang telah dikatakan. " Malah, seperti yang kita lihat, di zaman moden ini
belum biasa dengan kosa kata baru. Anda boleh menyumbat ucapan seribu
kata-kata, tetapi itu tidak mengubah makna. Ia hanya akan menjadi lebih sukar
melihat.

Jangan takut untuk bertanya jika perkataan yang anda seolah-olah yang tidak dikenali atau mengelirukan. Ia tidak tahu tidak memalukan, memalukan bukan untuk mencari tahu. Dan kerana dalam kehidupan kami, kami telah muncul banyak, dan kadang-kadang terlalu banyak, kata-kata baru anda tidak mendedahkan diri anda dalam cahaya yang negatif. Tidak sama sekali. Kadang-kadang ucapan ringkas dan ringkas dilihat lebih baik dan menjadikan lebih lagi kesan daripada yang lama, melancarkan kecaman, tidak membawa makna khas. Untuk dapat membuat maklumat yang boleh diakses dan menarik - ini adalah ukuran sebenar manusia, yang benar-benar bercakap Rusia.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.