Berita dan PersatuanBudaya

Di India ia dilarang makan ais krim dengan mulut anda. Dan bagaimana boleh?

Ia akan menjadi kekejaman yang melampau di negara yang gergasi seperti India, untuk melarang penggunaan ais krim secara umum. Tetapi penggubal undang-undang itu memanjakan dan oleh itu melarang makan ais krim dengan mulut - hanya sesuatu!

Dan ini bukan undang-undang yang paling tidak masuk akal yang berlaku di negara ini. By the way, ia dilanggar pada setiap langkah, dan kanak-kanak, dan orang dewasa, dan juga sami-sami Buddha. Dan ini - di hadapan polis, yang, kemungkinan besar, mereka sendiri tidak mewakili langkah-langkah apa yang harus diambil untuk menghukum orang yang melanggar: mereka mengambil pencuci mulut berais dari mereka, atau apa?

Malah penasaran, apa yang boleh dilakukan oleh pengawal jika mereka perasan bahawa seseorang itu bersopan dengan asfalt atau dengan stoking (dan dalam fikirannya adalah orang ini?), Atau yang meninggal secara tiba-tiba, tanpa membasuh pinggan sebelum mengucapkan maut dan tanpa memberitahu saudara-mara, atau berkahwin Anjing itu ...

Ya ... semuanya di atas - undang-undang yang sangat serius, yang ditetapkan dalam kod jenayah atau sivil India. Jadi undang-undang yang melarang makan ais krim mulut , Bukankah yang paling tidak masuk akal, jika anda berfikir mengenainya.

Versi asal undang-undang

Jadi kenapa dilarang di India untuk makan es krim dengan mulut? Mungkin proses makan (lebih tepatnya, pencuci mulut yang menggigit dari tongkat kayu) tidak sepadan dengan pandangan Hindu terhadap tata cara yang baik.

Terdapat satu lagi pilihan: makanan istimewa moden dalam pek dan pada tongkat orang Hindu disenaraikan di antara hidangan makanan segera, dan di India, menghormati tradisi pesta keluarga yang santai, makanan ringan di jalan tidak pernah disambut. Dan ais krim, resipi yang telah diketahui di negara ini untuk masa yang lama, dipanggil "kulphi" dan siap, berkat ke kawasan Himalaya dan kemungkinan menyebarkan salji gunung dan ais, sentiasa menjadi barang mewah. Oleh itu, mengikut tradisi, perlunya perlahan dan menikmati.

Dan sesetengah "ais krim" berhujah bahawa larangan itu jelas menunjukkan jejak Inggeris: setelah semua, India telah berada di bawah penjajahan penjajah Britain selama bertahun-tahun dan telah mengadopsi beberapa kekakuan dalam tingkah laku.

Ia sangat menarik!

Lelaki Hindu yang panas, mereka berkata, bermula dengan separuh belas, mereka hanya perlu melihat sesuatu sekurang-kurangnya dari jauh mengingatkan beberapa laluan pedas dari Kama Sutra.

Dan kemudian lihat: wanita itu begitu lazat memakan ais krim! Dari persatuan lelaki juga boleh menurunkan bumbung.

Nah, para penatua Hindu menganggap undang-undang itu sangat sesuai dan betul, kerana, menurut semua konservatif, cara seorang wanita makan ais krim dengan mulutnya kelihatan sangat vulgar dan kasar.

Itu penampilan moral demi India dilarang untuk makan mulut es krim.

Gema rejim penjajah

Akan sangat aneh pada abad ke-19 untuk melihat ais krim jahitan Inggeris di tengah-tengah jalan, dengan cepat melepaskannya dari pembungkusan ... Dan kemudian tidak ada kilang: segala-galanya hanya dari dapur sendiri para tuan-tuan.

Melihat kepada sikap penjajah, rumah-rumah Hindu yang kaya dengan serta-merta mengamalkan kebiasaan penyembahan Eropah dan tingkah laku Eropah. Ia berprestij dan, menurut orang Hindu, menjadikannya lebih dekat kepada kasta orang kulit putih.

Kerana keinginan untuk menandingi "yang berkuasa di dunia ini," dan dalam pemahaman orang-orang Hindu, yang kuat yang berjaya menakluki seluruh negara, dan kini di India dilarang makan es krim dengan mulut.

Lebih banyak mengenai kulfi: ini tanpa sudu yang tidak anda makan

Pencuci mulut sejuk tradisional Hindu disediakan dari susu keseluruhan atau badam dengan tambahan herba wangi, khususnya safron, tepung beras, gula, kacang pistachio dan mangga. Semua ini direbus, kemudian disejukkan dengan ais Himalaya.

Makanannya tidak murah, jadi tidak menghairankan bahawa kebanyakan orang India masih melihat apa-apa, malah krim ais yang paling murah dan murah, seperti kulfi, dan menyokong apa-apa relik yang berkaitan dengan peraturan makanan pencuci mulut, khususnya dan di India Ia dilarang makan aiskrim dengan mulut anda.

Sebenarnya, tidak mustahil untuk makan kulphi tanpa sudu: walaupun masa bahan-bahan mendidih dan masa penyejukan mereka, ais krim sentiasa menjadi cair.

Gunakan instrumen, atau ketidaktepatan penerjemah

Hindi adalah bahasa yang sangat melodi. Ini tidak boleh diabaikan oleh orang-orang yang pernah mengambil perhatian besar dalam pawagam India dan menyanyikan petikan dari hits romantis yang tidak dapat difahami yang dilahirkan di Bollywood: "Jimmy, Jimmy, ah, ah!" Dan apa yang "Acha" ini, entah bagaimana dijelaskan Kekurangan masa.

Sekitar cerita yang sama boleh berlaku semasa terjemahan undang - undang. Dan frasa "di India dilarang untuk makan ais krim dengan mulut" diterjemahkan secara literal, secara harfiah, kehilangan maknanya yang sebenarnya: dilarang menggigit atau menggigit, adalah wajar untuk menggunakan alat pemotong.

Kanak-kanak dan pelancong dibenarkan ...

Walau bagaimanapun, dengan mengetahui sejauh mana ruangan merkuri meningkat di musim panas India, anda boleh dan tidak terkejut bahawa negara ini masih mempunyai undang-undang seperti itu: makan aiskrim dari pek sangat menyusahkan, kerana dalam beberapa minit ia mula mencairkan - dan tidak mengalir, tetapi secara literal mencurahkan Tangan.

Tangan yang melekit, ditambah haba, ditambah debu dan serangga yang mungkin ... Tidak mungkin rantai logik seperti itu akan menambah keinginan untuk mencetak ais krim secara langsung di jalan.

Walaupun kanak-kanak India yang tinggal di kawasan kejiranan yang miskin, undang-undang tidak ditulis: Nah, dilarang makan ais krim dengan mulut anda, dan mereka makan. Dan walaupun bau dari kulit yang merendam atau bau puing pengebumian yang sentiasa digantung di udara di beberapa kawasan bandar tidak boleh merosakkan mereka tanpa nafsu makan atau mood.

Pengunjung tiba dengan es krim sedikit lebih berhati-hati: terungkap dan makan briket sejuk hanya di tempat-tempat yang murni, budaya dan tanpa ambre tertentu.

Dan belum lagi berlaku ketika seorang anggota polis India, memerhatikan penyusup yang sedang makan es krim dengan mulut, memohon kepadanya beberapa hukuman. Tetapi makanan pencuci mulut "haram" sering diamalkan bukan sahaja oleh kanak-kanak, tetapi juga oleh orang dewasa yang agak dihormati.

Di sini untuk alkohol di India mereka dihukum: mereka boleh didenda untuk botol yang tidak dibuka dan tidak diminum. Hanya untuk hakikat bahawa anda membawanya dibongkar. Dan ais krim diampuni.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.