Berita dan MasyarakatBudaya

"Burung awal menangkap suapan worm": nilai-kata

Semua orang tahu peribahasa di Rusia: "Burung awal menangkap cacing suapan". Walau bagaimanapun, hari ini ia adalah satu ungkapan popular yang sering dipulaukan. Lagipun, perubahan hidup, begitu juga dia melihat peribahasa dan kata-kata Rusia. Hakikat bahawa pada zaman purba ia adalah satu kebenaran yang tidak dapat dinafikan, hari ini ia bukanlah peraturan tingkah laku.

Lagi mempunyai masa untuk melakukan - mendapatkan lebih banyak pendapatan

Pada zaman dahulu, apabila tidak ada elektrik, katanya: "burung awal menangkap cacing suapan" adalah berkaitan. Walaupun, sudah tentu, kuasa tidak lebih tinggi kepada sesiapa sahaja tidak menambah kekayaan, tidak kira seawal atau lelaki meningkat. Makna ungkapan ini tidak dalam masa naik dan kerja keras, jumlah kes yang dilakukan pada waktu siang. Anda boleh bangun dan subuh, tetapi hal duduk di bangku belakang dan berbuat apa-apa - kecuali ia akan menjadi lebih kaya?

Satu lagi punca-kata ini boleh dianggap bahawa orang bangun pada tengah hari, menjelang senja membuat beberapa kes, oleh itu, pada waktu petang dia akan mempunyai untuk menyalakan lampu atau lilin. Seorang lelaki miskin adalah - kos yang tidak perlu. Sememangnya, dalam mereka keluarga di mana setiap hari telah dibelanjakan minyak tanah dan lilin, wang adalah kurang.

Walaupun kerja keras pada awal pagi sehingga gelap, dan sedikit untuk membantu rakyat biasa miskin untuk memperkayakan diri mereka, kerana sejarah membuktikan. Mereka bangun ketika sebelum subuh dan kemudian untuk menangkap sekurang-kurangnya sesuatu yang boleh dilakukan di laman web anda sehingga jam bekerja daripada pemilik penghambaan serf. Tetapi orang-orang yang nasib telah diperkenalkan semula kekayaan ketika lahir, boleh tinggal di atas katil sepanjang hari sekurang-kurangnya, untuk menghabiskan masa dalam keseronokan, tetapi masih hanya menjadi kaya dan digemukkan.

persekitaran kerja luar bandar

Banyak peribahasa Rusia mencipta rakyat biasa. Mereka adalah berdasarkan pengalaman praktikal petani, kerana Rusia pada masa lalu telah menjadi negara pertanian, pertanian adalah industri utama. Oleh itu frasa, "Burung awal menangkap cacing suapan" hanya mendedahkan rasa asas kehidupan luar bandar. Sebenarnya, bagi mereka yang kini tinggal di kampung-kampung dan rumah mereka sendiri, kata-kata ini masih peraturan asas dalam kehidupan bekerja.

Selepas lembu diperlukan untuk memacu awal di padang rumput, supaya dia boleh makan dengan baik sebelum matahari terbit. Tidur terlalu lama, lewat untuk kumpulan itu dan padang - akan kekal binatang lapar, dan oleh itu tidak mengambil berat, lembu dan kambing memberi susu kurang. Mereka yang memegang haiwan ini, tahu bagaimana sukar maka untuk meningkatkan hasil susu mereka.

Dan jika kampung tidak kumpulan itu biasa, ia masih mengatakan: "Siapa yang bangun awal, Allah memberikan" nilai adalah penting. Selepas matahari terbit bangun nyamuk, horseflies, gadflies, yang lembu sengat menyakitkan, tidak memberikan makan rumput, dipandu ke dalam semak atau di dalam kolam.

Memotong rumput dalam rumput kering juga mungkin hanya pada awal pagi, embun. Dan ia kering keluar ketika matahari terbit, dan meludah hanya perasan rumput. Oleh itu, peminat lama untuk menikmatkan di atas katil, anda boleh tinggal di musim sejuk tanpa makanan untuk lembu.

Dan buruh pertanian bergantung kepada siang. Di taman-taman kerana belum memberikan lampu, di mana ia adalah mungkin untuk tumbuhan, rumpai, nipis keluar benih, menyiram katil. Tidak mempunyai masa untuk satu hari untuk melaksanakan maksimum urusan - kekal tanpa yang baik tuaian yang banyak pada musim gugur. Tetapi barangsiapa dalam masa untuk menghadapi semua kerja-kerja pertanian, pasti akan menjadi pendapatan yang baik apabila tarikh akhir datang.

kehidupan moden rakyat

Banyak kata-kata Rusia untuk penduduk bandar-bandar hari ini kelihatan sekurang-kurangnya bodoh. Sebagai contoh, permintaan luar biasa awal mengangkat daripada seorang lelaki yang memerlukan untuk menceroboh pada hari ini untuk bekerja pada waktu petang atau malam syif. Nah, apa hasil yang anda boleh harapkan dari seorang pakar bedah mengantuk atau sudah bosan selepas machinist kerja-kerja rumah? Dan pekerja restoran, kelab malam, konduktor, machinists bekerja mempunyai rehat yang baik. Di samping itu, jika tidak kerja mereka akan menjadi tidak cekap, kurang tidur boleh menjadi baik untuk kesihatan.

Secara kebetulan, pilihan pembayaran elektrik pada waktu siang dan malam tarif juga bertentangan dengan pepatah lama. Selepas mencuci pada mesin moden pada waktu malam akan sangat menjimatkan. Ya, dan kerja-kerja di dalam komputer, menonton TV, memasak di dapur elektrik pada waktu malam, tidak semasa hari - ini juga menyimpan. Jadi ia ternyata bahawa ia adalah lebih murah untuk melakukan kerja-kerja rumah selepas 23 jam dan sehingga 7 pagi.

kata Pereinachennye

Orang WIB sering ditujukan kepada orang konservatif yang masih cuba untuk menundukkan peraturan apabila lama wujud. Oleh itu, peribahasa Rusia dan kata-kata mengubah, bertukar menjadi ungkapan lucu, mengubah maknanya.

"Burung awal mendapat sepanjang hari untuk tidur cenderung", "Sebelum anda bangun, sebelum anda pergi tidur", "yang telah bangun untuk menyediakan sarapan pagi dan" - di sini adalah beberapa ungkapan yang menyindir, yang berdasarkan dogma lama.

mod aktiviti manusia - ciri

Dan pembahagian yang terbukti orang menjadi "burung hantu" dan "larks" adalah sebahagian besarnya disebabkan oleh satu penghinaan terhadap peribahasa ini. Selepas semua, seorang lelaki yang mempunyai aktiviti tertinggi ditunjukkan pada separuh kedua hari, menderita dari segi fizikal dan mental, jika dia mempunyai untuk bangun awal dan mendapatkan untuk bekerja. Dan hasil daripada aktiviti-aktiviti orang-orang seperti sering bergantung kepada apabila kerja yang telah dilakukan. Hal ini terutama berlaku orang profesion kreatif, yang sering memilih untuk mencipta karya-karya mereka sendiri pada waktu petang atau lewat malam. Ia tidak perlu begitu serius hari ini berkaitan dengan Rusia lama peribahasa dan cuba untuk hidup dengan mereka?

Maksud peribahasa dan kata-kata hari ini

Sudah tentu, perbahasan tidak bermakna, orang yang sentiasa bijak. Dan dia datang dengan kata-kata yang baik, peribahasa yang ketara dan serius. Walau bagaimanapun, manusia moden harus dapat memahami mereka tidak kata demi kata, tetapi untuk cuba untuk menangkap makna yang lebih dalam kebijaksanaan rakyat.

  1. Tidak kira-kira berapa jam anda boleh bekerja, terletak makna ungkapan, "Burung awal menangkap suapan cacing". Segala-galanya adalah lebih rumit. Dan perkara utama adalah bagaimana banyak penting dan perkara yang perlu anda berjaya melaksanakan setiap hari.
  2. Tuhan tidak memfailkan apa-apa nikmat sebagai manusia awal tidak akan keluar dari tempat tidur jika dia malas dan bodoh. Nya semua orang kekayaan perlu membuat kerja dan kecerdasan mereka.
  3. Konsep "awal meningkat" bukan untuk difahami berhubung dengan waktu tertentu, dan mengikut apabila lelaki itu mula berehat. Kita tidak perlu berehat lebih daripada apa yang diperlukan oleh badan, tidak perlu lebih masa untuk berbohong terbiar.

Akhirnya ...

Dan peraturan yang paling penting, yang setiap individu perlu mematuhi dengan tegas, bukan untuk mengambil pendapat yang benar orang lain, kecuali aksiom walaupun kata-kata kaum. Kerana setiap daripada mereka sentiasa boleh memilih satu lagi, yang akan mempunyai maksud yang bertentangan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.