Peribahasa tentang cinta dan bukan sahaja dalam bahasa Rusia

Kaya dan pelbagai Rusia. ucapan Rusia adalah penuh dengan pelbagai frasa bersayap, peribahasa, kata-kata dan puisi. Peribahasa tentang cinta, kehidupan keluarga, baik dan jahat - pengalaman bangsa-bangsa yang dia lulus dari satu generasi ke generasi. Adakah terpaksa manusia moden, dalam era komputer dan sensor untuk "doktrin kuno", sama ada digunakan dalam cerita rakyat bersuara?! Dan ia boleh dipanggil bangsa yang besar orang telah lupa arahan nenek moyang, walaupun dalam "gaya rumah"? ..

Peribahasa dan kata-kata. Spot perbezaan

Dalam ucapannya, rakyat Rusia pernah menggunakan peribahasa, memberikan emosi dan "rahsia" makna kata-katanya. Sangat teguh berakar dalam kata-kata budaya kita tentang cinta, persahabatan, kerja, baik dan jahat. Semua orang di sekolah tahu ungkapan-ungkapan seperti "tidak menangkap ikan dari kolam tanpa buruh" dan "merugikan". Setiap daripada kita sekurang-kurangnya sekali menggunakan ungkapan "pembaziran wang" atau "keringkasan -. Kakak kepada bakat"

Sudah tentu, tidak ada yang berpendapat bahawa ini adalah kiasan dan sindiran itu. Dari masa ke masa, sempadan ini adalah sangat kabur, dan hanya boleh kamus menjelaskan.

Proverb - lafaz bebas yang memberikan makna dan hikmah. Selalunya perkataan dgn bunyi yg disesuaikan peribahasa yang sangat mudah dan ringkas. Mereka mudah disimpan dan digunakan sebagai ayat bebas. Hikmat dan kebenaran, dibuktikan oleh generasi, berpindah kepada peribahasa: ". Lebih baik untuk melihat sekali daripada mendengar seratus kali"

Berkata - perkataan atau frasa, yang merupakan sebahagian daripada cadangan itu. Walaupun ia boleh juga digunakan sebagai ekspresi diri, yang "bayangan sindiran" pada akhirnya. Pepatah direka untuk memberi penekanan emosi pembesar suara, mereka sering mempunyai bentuk ironis. Secara umumnya mengatakan tidak mengandungi beban adalah pelajaran dan boleh dikeluarkan dengan mudah atau diganti dalam ayat. Dengan mereka, ia menjadi lebih hidup, "ketawa kucing", "main-main."

Peranan peribahasa dan kata-kata

Sejak peribahasa adalah pengalaman generasi, mereka terutamanya bertujuan untuk menyokong, keselesaan, dan meminta arah orang itu. Peribahasa tidak timbul entah dari mana, mereka adalah berdasarkan kepada kes-kes sebenar yang berulang-ulang dan kesimpulan yang mana-mana orang pandangan politik dan agama untuk lebih mendengar. Peribahasa yang baik dan kasih sayang, keluarga dan kerja dihantar dari bapa kepada anak.

Pepatah dan terjamin kemasyhuran beliau selama ini. Mereka menghiasi, membawa pelbagai di dalamnya dan warisan budaya rakyat.

Peribahasa dan kata-kata tentang cinta

"Lawless Heart" atau "Cinta tidak boleh" - tidak seorang lelaki di Rusia, tidak mendengar frasa ini, tetapi untuk mendengar mereka dalam tiada siapa yang alamat mahu.

Orang suka menonton dan komen termasuk hubungan yang tidak dikenali. Sesuatu yang hendak disembunyikan daripada orang, walaupun dalam pusat keluarga adalah sangat sukar. hubungan keluarga dan hubungan sentiasa cinta iri hati, tips dan perbualan. Dalam pengesahan ini peribahasa yang kekal dan kata-kata tentang cinta, "suami dan isteri - salah satu syaitan", "cinta kepada kubur - bodoh kedua-dua," "Shallow Hal - jatuh cinta dengan seekor kambing", "di mana jarum belakang dan thread", "lelaki itu tanpa isteri - yang angsa tanpa air "," laknat indah - hanya menghiburkan "," syurga manis, dan di dalam khemah, "" cinta untuk semua peringkat umur. "

kata-kata bijak tentang cinta, kehidupan keluarga, kesetiaan dan persahabatan bukan sahaja dituturkan cinta kerana sumpah itu seperti yang diminta, penerangan atau amaran. Yang paling biasa: "Cinta tidak kentang - tidak membuang tingkap," "akan bertahan - slyubitsya", "wang cinta tidak boleh membeli", "beritahu saya yang rakan-rakan anda dan saya akan memberitahu anda siapa anda", "rakan yang memerlukan adalah rakan sesungguhnya".

Peribahasa dan kata-kata mengenai baik

Banyak yang berubah sejak beberapa tahun, tetapi konsep asas yang tidak berubah-ubah. Peribahasa tentang baik dan kasih sayang - bukti. Di mana sahaja dia serba kemajuan, tidak kira berapa memperluaskan skop moral dan apa sahaja yang gemar manusia moden, keinginan untuk berbuat baik sentiasa rapat dan penting kepadanya.

Jika kita bercakap mengenai cerita rakyat mengenai perkara ini, hanya ingat yang berikut: "biarkan cukup baik sahaja", "Dunia tidak tanpa orang yang baik," "rahmat", "baik untuk melakukan yang baik, yang ingat".

kasih sayang ibu bapa adalah satu topik yang berasingan diadakan di peribahasa dan kata-kata. Walaupun mereka kurang cenderung untuk berada di pendengaran itu, tetapi yang benar adalah mereka yang dinyatakan oleh yang sangat halus "apabila haba matahari, apabila ibu yang baik," "anak-anak kecil - bedki kecil, anak-anak yang besar -". Setiap ibu anaknya comel "masalah besar,"

Peribahasa dan kata-kata tentang cinta negara-negara lain

Sebahagian daripada kenyataan yang datang dari budaya lain dan adalah kepunyaan orang lain, tetapi begitu tegas mengambil akar dalam budaya kita yang ramai yang tidak tahu di mana mereka berada.

"Dalam cinta, seperti dalam peperangan, semua cara yang baik" - kata-kata yang datang dari England.

"Dalam usaha untuk memahami cinta ibu bapa, kita mesti tumbuh anak-anak mereka sendiri" - peribahasa Jepun.

"Cinta Dia, yang mengasihi anda" - mencerminkan hubungan manusia untuk mencintai di Mongolia.

Peribahasa dan kata-kata tentang cinta, persahabatan, keluarga, dan konsep-konsep penting lain yang dihantar dari satu generasi ke generasi. Ini adalah hikmat dan kebenaran, terbukti selama berabad-abad. Dengan mereka, nenek moyang kita hidup, dan generasi akan datang, mereka juga akan lulus diwarisi. Dunia berubah, pakej budaya ditambah, tetapi rangka kerja asas tetap. Kadang-kadang anda tidak perlu banyak perkataan, dan agak frasa label tepat untuk menggambarkan sikap atau keadaan manusia. Membaca, memberi perhatian kepada kata-kata dalam satu perbualan dan mendengar di televisyen, ingat, dan makan peribahasa. Menggunakan pelbagai bahasa Rusia dan pengalaman generasi, kerana "kita semua - kanak-kanak tanah Rusia."