"Pantat Bileam" simpulan bahasa: bermaksud asal

Banyak simpulan bahasa muncul dalam bahasa Rusia kerana mitos dan legenda. "Pantat Bileam" - satu contoh yang jelas tokoh bersuara. nilai boleh masuk ke dalam seseorang pengsan yang tidak biasa dengan kisah Bileam dan lembu. Faham bahawa ini adalah reka bentuk yang mampan, akan membantu maklumat yang terkandung dalam artikel ini.

"Pantat Bileam," Siapakah mereka panggil

Selalunya, simpulan bahasa ini digunakan dalam erti kata yang ironis. "Pantat Bileam" - yang juga boleh menjadi apa yang dikenali sebagai? Sebagai contoh, seseorang sepanjang hidup menunjukkan ketaatan dan rendah diri, membenarkan orang lain untuk memimpin diri mereka sendiri. Tetapi pada satu ketika, dia bosan, dia mula membantah hakikat bahawa dia menganggap tidak adil. Menariknya, dalam kes ini, angka bersuara boleh digunakan bukan sahaja untuk wanita tetapi juga kepada wakil-wakil daripada jantina yang lebih kukuh.

"Pantat Bileam" - simpulan bahasa yang sesuai bukan sahaja dalam keadaan yang dibincangkan di atas. Supaya orang boleh memanggil jantina yang adil, yang menunjukkan kedegilan, kekasaran, adab buruk sekali. Dalam kes ini, jumlah dagangan ucapan mengambil watak kesat.

peribahasa Bible

Apa yang phraseologism asal "pantat Bileam?" Beliau muncul dalam bahasa Rusia melalui terkenal perumpamaan alkitabiah. Ia menceritakan kisah Bileam Warlock tinggal di Pethor, yang pada sungai Efrat.

Cerita ini bermula dengan hakikat bahawa Israel kuno, yang baru sahaja menakluki Transjordan, merancang serangan yang amat buruk kepada Kanaan, tanah yang dijanjikan kepada mereka oleh Tuhan. Moab, gabenor negeri ini, yang bersempadan dengan Canaan betul takut manifestasi pencerobohan di pihak negara-negara jiran yang berpotensi. Walau bagaimanapun, kuasa-kuasa yang ada pada raja, terlalu rendah untuk memberikan tentangan yang baik kepada musuh. Oleh itu Moab terpaksa meminta bantuan kuasa-kuasa gelap. Pemerintah merujuk kepada Bileam dan menjemput beliau untuk membawa kerosakan kepada orang Israel kuno.

keldai degil

Dan juga di sini, "pantat Bileam?" Bermaksud phraseologism dinyatakan di atas, tetapi asal-usulnya masih misteri. Bileam tidak segera bersetuju untuk membantu raja, yang berpaling kepadanya. Walau bagaimanapun, selepas banyak berfikir lagi membuat keputusan untuk pergi ke Moab. Dengan cara ini ahli sihir yang bertujuan untuk melakukan menunggang keldai.

Tiba-tiba blok jalan mage malaikat bahawa Tuhan dihantar kepadanya. Akibatnya, haiwan itu di mana dia bergerak, sesat. Bileam ke marah, pukul keldai. Ia datang dalam kemarahan terhadap ketidakadilan seperti yang memaksa beliau untuk bercakap dengan suara manusia.

keledai itu berkata kepada pemiliknya yang sentiasa berkhidmat kepada-Nya. Ini menjadikan ahli sihir untuk bertaubat dan berdamai dengan haiwan yang sempurna. Kita berterima kasih kepada cerita ini, dan muncul seorang tokoh bersuara, "pantat Bileam." nilai Phraseologism kini menjadi jelas.

Contoh sastera

Pada masa kini, pembinaan yang stabil ini jarang berlaku dalam bahasa lisan dan bertulis, tetapi sekali sangat popular. Sebagai contoh, ungkapan yang digunakan Maxim Gorky dalam karyanya "Foma Televidenie i Radio". "Pantat Bileam" - jadi ironinya panggilan bapa lamanya sentiasa anak perempuan yang taat yang tiba-tiba berlaku untuk mengadu.

"Daring" juga terpaksa Ungkapan ini Koptyaeva pengarang dalam karyanya. Angka bersuara menggunakan satu daripada watak-watak, yang menceritakan seorang wanita yang, walaupun profesor, satu kebodohan berkata.

Rembrandt

"Pantat Bileam" - satu bentuk percakapan yang dikehendakiNya bukan sahaja penulis, tetapi juga artis. Ia dinamakan sedemikian salah satu lukisan beliau yang terkenal Rembrandt genius. Kerja pada sekeping induk seni ini siap kembali pada tahun 1628. Walaupun artis Belanda sering bertukar kepada subjek alkitabiah.

Menariknya, genius, terdapat kerja-kerja lain yang hampir sama dengan lukisan "pantat Bileam," bergantung kepada pendapat pengkritik. Sebagai contoh, "Belsyazar hari raya", "The Return of the Prodigal Son", "Yeremia:" "Samson dan Delilah", "Pengorbanan Ishak" dan sebagainya. Ia tidak dikecualikan bahawa persamaan adalah terhad kepada fakta bahawa subjek karya yang dipinjam dari Perjanjian Lama.

Adalah menarik bahawa guru yang telah mengkaji Rembrandt, dicat gambar nama yang sama. Walau bagaimanapun, "pantat Bileam" dalam prestasi beliau ternyata tidak begitu menakjubkan, pelajar telah melepasi gurunya dalam kemahiran.

Hasil daripada genius Rembrandt semua orang boleh melihat di muzium Paris, yang dipanggil Cognac-PVCs.

bagaimana untuk

susunan perkataan dalam kes ini, sama sekali tidak peranan. anda boleh berkata "ass Bileam", pilihan ini akan juga jika dikehendaki.