"I love you" dalam semua bahasa di dunia. "I love you" di Perancis

Apa yang boleh menjadi lebih cantik daripada keadaan cinta, apabila, seperti Inggeris berkata, "rama-rama dalam perut" dan objek nafsu anda seolah-olah menjadi orang yang terbaik di dunia! Sudah tentu, untuk mula dating, anda perlu katakan (dan mungkin juga mendengar sendiri) frasa dihargai tiga perkataan untuk lelaki atau perempuan. Dalam artikel ini kita akan melihat bagaimana cara mengucapkan "I love you" dalam semua bahasa di dunia. Sudah tentu, tidak pada "semua-semua", kerana dialek, bahasa dan dialek ribu, tetapi di pihak utama yang kita semua mengatakan yang sama. Jadi, kita mengetahui bagaimana frasa akan bermain dalam bahasa-bahasa utama Eropah, bahasa orang CIS, serta dialek sangat jarang berlaku. Selepas kami memberikan tradisi suatu perisytiharan cinta kepada Rusia dalam abad ke-19 - apabila ia adalah semua begitu romantis, dan ingat pengiktirafan terbaik perasaan diterangkan dalam kesusasteraan dunia.

Perisytiharan cinta di Eropah

Eropah dalam jisim am mereka - bukan orang yang paling emosi. Sudah tentu, di kalangan penduduk wilayah ini boleh dikenal pasti "panas" Bahasa Sepanyol macho, canggih Itali dan Perancis romantis. Jika tidak, perisytiharan cinta daripada rakyat, sebagai contoh, Scandinavia - Finland, Denmark, Norway dan sebagainya, anda boleh mendengar, dan selepas beberapa tahun berkahwin dengannya.

Jadi, di Paris, anda akan berkata "Je t'aime" - cara ini akan "love you" dalam bahasa Perancis. Ia kedengaran sangat romantik, terutama di kawasan sekitar Menara Eiffel dan sebuah kafe kecil, tersembunyi di lorong-lorong bandar. Di Itali, jika anda benar-benar suka, anda akan mendengar "Ti amo" di dalam kamu, dan itulah kawan rapat atau saudara untuk mengatakan "Ti voglio bene". frasa ini mengingatkan Portugis "Eu te amo", yang juga bermaksud "I love you."

Di Brazil, penjelasan dalam perasaan bunyi betul-betul sama, kerana mereka bercakap dialek yang sama (usang) bahasa Portugis. "Cinta" dalam Bahasa Sepanyol adalah "Te Amo", tetapi jika anda hanya mahu untuk menjelaskan kepada manusia bahawa dia adalah untuk anda bermakna banyak, mengatakan "Te quiero" - ia akan menjadi lebih "berbahaya" frasa menyatakan simpati anda.

A perisytiharan cinta kepada bahasa-bahasa Eropah yang lain

Yang paling popular, mungkin, adalah "I love you", yang boleh didengar bukan sahaja di England atau Amerika, tetapi di sini di Rusia. Sudah tentu, ungkapan "I love you" dalam semua bahasa di dunia bunyi yang sama lembut, walaupun, sebagai contoh, frasa yang sama dalam bahasa Jerman "Ich liebe dich" dan saya ingin mengatakan dengan penekanan pemain solo band Rammstein. Pada bahasa Scandinavia frasa itu akan berbunyi sebagai berikut:

• di Finland: "Mina rakastan Sinua";
• di Denmark: "Jeg elsker menggali";
• Sweden: "Iaj Alskar Dej";
• di Norway: "Jeg elsker deg";
• di Iceland: "Eg elska thig".

Ini adalah frasa yang anda dengar daripada pencinta penduduk Scandinavia.

Bagaimana untuk mengatakan "I love you" dalam bahasa orang CIS

Sudah tentu, perkahwinan antarabangsa dan hubungan dengan rakyat bukan CIS hari ini adalah bukan luar biasa, tetapi masih lebih kerap kita jatuh cinta dekat dengan kita di hadapan Allah (dan rantau ini), Ukraine, Belarusians, Azerbaijanis, dan sebagainya. Sebelum ini, kita adalah rakyat sebuah negara tunggal - Kesatuan Soviet, dan, sebagai peraturan, penduduk di semua 15 negeri, lebih atau kurang berkata di Rusia. Kini setiap negara mempromosikan budaya dan bahasa, yang, kebetulan, adalah betul. Oleh itu, jika anda mempunyai hubungan dengan warga, berkata, Ukraine, tahu bahawa "I love you" dalam bahasa Ukraine adalah "Saya tebe Koch". Belarusian dihargai frasa yang sama adalah "Saya tsyabe Kahan". Kazakhstan adalah - "Hai orang-orang yang Seine zhahsy koromen". Agak sukar untuk melafazkan, bukan?

Tetapi dalam Tajik penjelasan dalam perasaan akan "Man tul nohs Metin". "I love you" dalam bahasa Azerbaijani - adalah "Man Sani Sevier". Dan dalam Georgian - "Mae sheng mikvarhar". frasa Armenia-bahasa disebut seperti "Es yang sirum makan." Sekarang anda tahu apa yang hendak dikatakan kepada orang yang anda sayangi atau tercinta datang dari negara persaudaraan.

Jika anda "telah berjaya" jatuh cinta dengan negara eksotik

Sudah tentu, beberapa tahu bagaimana untuk mengisytiharkan cinta mereka di negara-negara Asia atau, sebagai contoh, Afrika. Menariknya, Jepun sederhana, berkata "I love you" - "Watakushi-wa Anata-wo ai shimasu", berpaling daripada satu sama lain, malu untuk melihat ke dalam mata objek nafsu. Berikut adalah bagaimana ia akan berbunyi seperti frasa yang dihargai dalam bahasa-bahasa yang jarang berlaku:

• "I love you" di Afrika - "Ek het jou liefe";
• di Sunda - "Nan nyanyar melakukan";
• Vietnam - "Em kamu u anh";
• dalam Indonesian - "SAYA Cinta Kamu";
• dalam Kemboja (Khmer) - "Bon soro Lanh oon";
• Bahasa Cina - "Wo iaitu ni";
• di Korea - "Nanun tongshinun sarang hamnida";
• dalam Lao - "Khoi huk chau";
• dalam bahasa Latin (ia hanya untuk maklumat, kerana bahasa ini tidak digunakan untuk komunikasi dalam mana-mana negara) - "Vos amo";
• dalam Nepal - "Ma timilai maya garchu".

Sudah tentu, ia adalah mustahil untuk ingat bunyi "I love you" dalam semua bahasa di dunia, tetapi, bermula, sebagai contoh, di salah satu daripada negara-negara bercuti, belajar atau bekerja, hanya dalam kes, mengetahui bagaimana untuk menterjemahkan frasa penting untuk berkomunikasi. Termasuk yang ini.

"Jika saya adalah seorang sultan ..." Apa yang bunyi "I love you" dalam bahasa Timur Tengah

Sudah tentu, Turki, Mesir, United Arab Emirates dikenali untuk lelaki panas yang sanggup mengatakan "I love you" hampir setiap lulus oleh warga asing. Adakah ungkapan ini diambil serius - anda membuat keputusan, tetapi yang berbunyi seperti pengisytiharan perasaan dalam pelbagai bahasa di Timur Tengah :

• "I love you" dalam bahasa Arab - "Ana Behibek";
• dalam Persian - "Toro engkau bersungguh-daram";
• Turki - "Seni Seviyorum";
• Syriac - "Bhebeek";
• di Lubnan - "Bahibak".

Bagaimana untuk mengisytiharkan cinta anda dalam bahasa isyarat

Sudah tentu, pencinta, terdapat isyarat khas dan tabiat, yang membolehkan untuk memahami tanpa kata-kata, bagaimana lembut dan baik kepada lelaki anda atau perempuan, suami atau isteri kepada anda. Tetapi jika anda mahu untuk mengatakan "I love you" bahasa isyarat (merujuk kepada "klasik", yang digunakan apabila berkomunikasi pekak) akan membolehkan anda untuk melakukannya dalam tiga langkah mudah.

Oleh itu, frasa ini dibahagikan kepada kata-kata. Yang pertama - segala-galanya "I", adalah mudah - anda tunjuk pada diri sendiri. Kedua adalah perkataan "cinta" - anda perlu longgar tergenggam tangan dan menyeberangi tangannya di rantau ini di dalam hati, menunjukkan bahawa anda adalah seperti memeluk dirinya. Baik, dan wasiat terakhir - "anda", anda hanya menunjukkan objek perhatian anda. Begitu sahaja.

Russian tradisi, suatu perisytiharan cinta

Sudah tentu, sekarang, pada abad ke-21, ia adalah mudah - cukup untuk memberitahu rakan kongsi "I love you." Kebanyakan lelaki muda romantis dan wanita cuba untuk melakukannya dalam peribadi atau di restoran yang dikelilingi oleh alam semula jadi, atau orang lain dalam kedudukan untuk tempat terpencil. Tetapi 100-150 tahun yang lalu, ia tidak begitu mudah.

Dalam abad ke-19, cinta telah dibuat untuk mengakui ayat-ayat, dan menulis garis suci adalah untuk diri saya sendiri, "orang muda dengan mata terbakar." Terdapat juga apa yang dikenali sebagai "etika bunga" dalam diri yang tinggi, iaitu digambarkan wanita yang anda suka bunga ros merah. Dan jika dia mahu menunjukkan kasih sayang mereka kepada lelaki itu, dalam jawapan boleh menghantar tulip. Pada bahasa bunga yang mereka maksudkan "kebenaran". Juga, wanita itu pada masa yang sama boleh memberikan objek pemujaan sarung tangan, atau sebarang aksesori, dengan itu menyatakan sikap mereka. Walau bagaimanapun, lelaki juga pilihan, bukan kata-kata untuk membuat hadiah, untuk menarik balik "Garnet gelang" Kuprin.

Pengisytiharan terbaik cinta dalam kesusasteraan dunia

Sudah tentu, membaca tajuk, ramai masih ingat Pierre Pierre, Natasha Rostov dan ayat-ayat ini: "Jika saya tidak saya, tetapi yang paling cantik, paling bijak dan orang-orang yang terbaik di dunia ... Saya mempunyai minit ini minta tangan dan cinta anda." Yang terkenal "Surat kepada Tatiana" Eugene Onegin juga menunjukkan bagaimana halus boleh menyampaikan rasa wanita muda pada masa itu. Sudah tentu, Pushkin adalah seorang penulis yang cemerlang, tetapi anak-anak muda 18-19 abad dan suka untuk mengamalkan dalam pengalaman syair dan album diisi dengan lengkap penjual perempuan. Anda juga boleh memikirkan Romeo dan Juliet, Layla dan Majnun, sejarah dan penjelasan Empayar Rusia Nikolai Rezanov cinta diplomat dan muda Sepanyol Conchita Arguello, yang kemudiannya menjadi prototaip puisi "Avos" Andrei Voznesensky.

Jadi, dalam artikel ini kita telah memberi contoh bagaimana bunyi akan menjadi "I love you" dalam semua bahasa di dunia. Tetapi perlu diingat bahawa seringkali perkataan - tidak penting, ia adalah sangat banyak dalam hubungan memutuskan tindakan dan tindakan tercinta "bahagian kedua" anda.