Berita dan MasyarakatBudaya

Nama keluarga Armenia dan asal-usul mereka

Armenia - ini adalah umat yang dahulu, pada yang nasib telah jatuh banyak masalah. Banyak jatuh bangun yang disertai mereka, membawa kepada penyebaran besar kumpulan etnik. Hasilnya, dalam hampir semua negara, terdapat diaspora Armenia. Dalam artikel ini kita akan menyentuh mengenai topik-topik seperti nama keluarga Armenia. Membincangkan asal-usul mereka, mempunyai senarai pendek contoh.

onomastics Armenia purba

The onomastics nama keluarga Armenia adalah nama genus. dia "azganun" dipanggil. Terdapat nama-nama seperti baru-baru ini. Sehingga Zaman Pertengahan an, Nama Generik tidak wujud. Untuk membezakan antara manusia dengan nama yang sama, nama keluarga Armenia tidak diperlukan. Dan juga di seluruh dunia Timur, mereka terpaksa melakukan penetapan sesuatu seperti ayah Rusia, tetapi ia tidak menyebut bapa dan datuknya. Itulah sebenarnya nama penuh orang Armenia berbunyi seperti "Garnik, cucu Aram," sebagai contoh. Tetapi ia adalah satu permintaan rasmi, tetapi dalam istilah biasa sering dirawat nama samaran. Sebagai contoh, "Garnik Hamayak", yang bermaksud "Garnik Lame". Ia adalah jelas bahawa nama panggilan yang kebanyakannya datang daripada sifat-sifat dikenali atau ciri-ciri seseorang.

Asal-usul nama keluarga

Untuk pertama kalinya nama keluarga Armenia dikehendaki apabila keadaan demografi telah meningkat secara mendadak, dan dengan itu meningkat, dan kemudian pendatang. Pergerakan manusia dari satu tempat ke tempat membuat ia perlu untuk membuat nama panggilan yang mampan, yang dilanjutkan bukan sahaja kepada manusia tetapi juga kepada keluarga dan keturunannya. Ia beransur-ansur berkembang dan nama panggilan nama keluarga Armenia.

Ciri-ciri nama lama

Selain nama keluarga pertama Armenia adalah adat untuk sertakan mereka satu petunjuk mengenai tempat dari mana orang. Sebagai contoh, Anania Grigor Shirakatsi daripada Tatev, atau - swatch terang nama-nama itu, yang dilampirkan petunjuk geografi kepada orang rumah. Kadang-kadang, bagaimanapun, saya menggunakan pendekatan yang berbeza. Iaitu, orang yang diputuskan oleh sifat aktiviti profesional mereka. Sebagai contoh, Mkrtich Magistros.

Parallels di dunia

Dikatakan bahawa proses ini orang Armenia tidak unik. nama yang serupa skim pendidikan telah di hampir semua negara. Well, sebagai contoh, nama Rusia "Novgorodtsev" dan "Kazantsev" jelas memberi keterangan kepada pembawa tanah air bersejarah. Seorang profesional keluarga pengasas fahaman memberi nama-nama seperti "Smith" atau "Warrior".

Jenis nama keluarga Armenia

Pada Zaman Pertengahan lewat mula muncul sebagai keluarga bangsawan mulia di kalangan yang berkaitan. Ini adalah, sebagai contoh, nama keluarga Armenia cantik dan Mamikonia Amatuni. Apabila ia digunakan dalam pertuturan, maka didahului oleh zarah "Azg", yang bermaksud "jenis". Kedua pilihan - zarah "Tun". Oleh itu berbunyi seperti nama sebagai "Azg Mamikonyan" atau "Tun Amatuni". Dari masa ke masa, seperti nama-nama keluarga mula muncul di kalangan tukang-tukang dan juga petani. Selain daripada profesion yang telah disebutkan, ciri-ciri peribadi dan geografi penyelesaian, dalam nama keluarga juga dipaparkan menunjukkan sifat-sifat watak. Sebagai contoh, seorang lelaki licik boleh menganugerahkan nama "Chahatyan", yang bermaksud "musang".

Namun, nama keluarga Armenia paling biasa diperolehi daripada nama-nama peribadi pengasas keluarga. Dan untuk membuat nama nama, orang Armenia hanya ditambah kepada perkataan itu atau yang akhiran tradisional. Kebanyakan ini adalah "yang", "Janz", "oz", "uni", "CP", "en". Daripada jumlah ini, "yang" - zarah, yang sering mengandungi nama keluarga Armenia. Lelaki dan nama-nama wanita pada masa yang sama tidak berbeza. Dengan sendirinya, akhiran ini adalah hasil daripada mengurangkan akhiran "Janz" yang bermakna kepunyaan genus. Iaitu, nama "Abazian" itu berkata sokongan datang dari seorang lelaki yang baik bernama Abaz.

Terutamanya menonjol dari orang ramai naxarar nama Armenia. Sebagai contoh, dilampirkan akhiran terkini "uni". Bagi akhiran "en", "CP" dan "oz", maka mereka yang paling sering dijumpai di dalam Zangezur.

evolusi lanjut

Bagi kami komen Russification paling penting beberapa nama keluarga Armenia. Proses ini telah dilancarkan, apabila banci sistematik penduduk bermula, dan kemudian jumlah pensijilan. Dalam perjalanan banyak nama Armenia, lelaki dan perempuan, telah dibuang akhir tradisional mereka. Kadang-kadang ia berlaku dengan tidak sengaja, panitera jahil. Kadang-kadang ini dilakukan dengan sengaja.

Jika kamu mempelajari nama keluarga Armenia lebih mendalam, kita dapat melihat bahawa mereka tidak datang dari mana-mana. Bagi setiap daripada mereka terbentang cerita yang unik dan menarik, di mana anda boleh menyerlahkan tahap tertentu dalam perkembangan, faktor kesan, garis panduan, dan sebagainya. Dan ia terlibat dalam suatu onomastics profesional.

Dalam senarai nama keluarga Armenia

nama keluarga Armenia, senarai yang diberikan di bawah, - ia tidak walaupun sebahagian kecil daripada bilangan itu, dan hanya setitik di lautan. Nama-nama ini sebenarnya banyak, kerana dalam proses penempatan semula diaspora Armenia telah mencipta versi baru dan baru nama-nama mereka. Jadi jangan terkejut bahawa separuh yang baik daripada mereka, jika tidak sebahagian besar - adalah untuk mengkhianati amanat akar dari bahasa lain - Turki, Greek, dan lain-lain lagi.

nama keluarga Armenia: senarai

  • Avazyan. Ia bermaksud "gantian".
  • Agandzhanyan. Nama ini terdiri daripada dua Turkic akar erti "jiwa" dan "tuan."
  • Aghayan. Hanya "tuan".
  • Adilyan. Ia adalah berasal dari bahasa Arab. Orang-orang Arab menyediakan pemerintah gelaran selain daripada keadilan.
  • Arazyan. Ia berasal dari perkataan Azeri yang boleh diterjemahkan sebagai "kebahagiaan, kebahagiaan."
  • Aramyan. Ia bermaksud "keamanan" dan "keselesaan."
  • Arzuyan. Persian asal nama keluarga bermaksud "impian", "harapan".
  • Asadyan. "Happy".
  • Asgaryan. "Junior."
  • Afsaryan. Ia datang daripada satu perkataan yang bermakna sesuatu seperti korona atau mahkota, berkhidmat sebagai hiasan kepala pemerintah Timur.
  • Arshadyan. Menterjemahkan nama ini sebagai "yang tua."
  • Arshakyan. Ia berasal dari perkataan Iran kuno yang bermaksud "keberanian".
  • Ahverdiyan. Sama dengan nama keluarga Federation Bogdanov, yang bermaksud "yang diberikan oleh Allah".
  • Azaryan. Diterjemahkan nama ini perkataan "api".
  • Ahadyan. Nama keluarga berasal dari bahasa Arab yang bermaksud "tunggal".
  • Ashrafyan. Satu lagi asal nama keluarga Arab. Tetapi kali ini ia bermaksud "mulia".
  • Ayazyan. Nama ini berasal dari perkataan, yang menandakan angin lembut sejuk.

  • Arslanian. Diterjemahkan sebagai "singa".
  • Altunian. Nama ini muncul dalam bahasa Armenia daripada Turkic purba. Ia bermaksud "emas".
  • Azizyan. Dari perkataan "Aziz", yang diterjemahkan sebagai "besar".
  • Azadyan. Nama kuno yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "percuma", membayangkan bahawa status sosial dalam masyarakat feudal.
  • Ataian. Ia berasal dari Turki perkataan "Ata". Ini bermakna, atau bapa, atau suci, benar, mentor, atau hanya umur yang lebih tua orang itu.
  • Abdalbekyan. nama sebatian kompleks, pengertian umum diluluskan "dengan pihak berkuasa" bersuara.
  • Garahanyan. Ini nama rumah-rumah yang mulia. Ia bermaksud "pemimpin yang hebat."
  • Ghahramanyan. Persian nama yang boleh diterjemahkan sebagai "tuan" atau "Hero".
  • Kalantaryan. nilai-nilai agama yang berkaitan dengan nama keluarga pengislaman orang Armenia. Ia bermakna pertapa, darwis, yang menghabiskan hidupnya mengembara dunia.
  • Kocharian. Ia bermaksud "nomad".
  • Khosrovyan. Kepentingan nama ini boleh secara kasar dimasukkan ke dalam kata-kata, "reputasi yang baik" atau "berita baik" atau "reputasi yang baik."
  • Hudaverdiyan. Satu lagi variasi nama yang bermaksud "Tuhan kurniakan."
  • Shirinyan. Bermaksud "manis".
  • Yuzbashnyan. nama akhir, mungkin berasal dari latar belakang ketenteraan. Ia terdiri daripada dua punca - "beratus-ratus" dan "kepala". Harfiah diterjemahkan sebagai "Stoglavy". Rupa-rupanya, tajuk merujuk kepada Centurion.
  • Babayan. "Baba" - satu rayuan hormat kepada ayahnya.
  • Bagiryan. Dengan nama bahasa Azerbaijan perlu diterjemahkan sebagai "pelajar" atau "memahami doktrin."
  • Bagramyan. Dalam cara Rusia "menang".
  • Bashhiyan. Nama ini berasal dari perkataan "mengajar" dan oleh itu bermaksud "guru."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.